Need to Know: Business Email Compromise

Karen is asked to process an unusual request, but it's not her department. Is it business as usual, or is there something more sinister going on here?